Nehezen, de elfogadta a walesi parlament Károly király mentességét az új mezőgazdasági törvény értelmében a büntetőeljárások alól. Az uralkodó mentelmi joga régóta fennálló elv, de a walesi kormány képviselői közül nem volt mindenki boldog, anakronizmusnak tartják, amelynek nincs helye a walesi demokráciában.
Károly király csak vonakodva kapott felmentést a walesi kormánytól az új mezőgazdasági törvény értelmében a büntetőeljárások alól. A Buckingham-palota tavaly felhívta a tisztviselőket, és biztosítékot kért arra, hogy a király ellen nem indulhat büntetőeljárás a törvény alapján. Bár beleegyezett, a walesi kormány által közzétett dokumentumokból kiderül, hogy a kormány egyik minisztere „nem volt boldog”. A palota azt mondta, hogy „jogi korrektségből” kért biztosítékokat.
Teljesen helytelen azt sugallni, hogy ez bármilyen módon nyomást gyakorolna a walesi kormányra
– tették hozzá. A walesi kormány szerint az uralkodó mentelmi joga „régóta fennálló elv”.
A BBC szemléje szerint Liz Saville Roberts, a Plaid Cymru parlamenti képviselője aggodalmát fejezte ki a történet miatt, és azt mondta, hogy ez egy „anakronizmus, amelynek nincs helye a walesi demokráciában.” A mentesség azt jelenti, hogy
a monarchiát nem lehet felelősségre vonni a mezőgazdasági termékekre vonatkozó előírások, az adatok megosztására vonatkozó szabályok megsértése miatt, és hogy ingatlanjaiba nem lehet erőszakkal behatolni.
Tavaly erősítették meg, hogy a király lemond a Llandovery melletti walesi birtokának bérletéről. A Lancaster Hercegségnek, a brit uralkodó magánbirtokának, azonban vannak földjei Walesben.
Régóta fennálló brit egyezmény, hogy az uralkodót nem lehet felelősségre vonni – a walesi és más kormányoknak rendszeresen a király beleegyezését kell kérniük, ha a törvények érintik az érdekeit.
Nem mindenki elégedett
Az információszabadságról szóló törvény (FOI) alapján nyilvánosságra hozott dokumentumokból kiderül, hogy a palota felvette a kapcsolatot a walesi kormány ügyvédeivel, hogy a miniszterek biztosítsák, hogy „figyelembe veszik a korona büntetőjogi felelősségre vonására vonatkozó egyezményeket”, amikor a törvényjavaslat működésének szabályait kidolgozzák.
A Buckingham-palota megerősítette, hogy kérte a biztosítékot, és a walesi kormány később megerősítette a mentességet egy 2023. június 6-án kelt, a palotának címzett levélben.
A levélben ez állt: „A walesi miniszterek a rendeletek megalkotásakor szem előtt fogják tartani a korona egyezményes kizárását a büntetőjogi végrehajtás és a belépési jogkörök tekintetében.”
Egy, a FOI által nyilvánosságra hozott e-mail szerint Mick Antoniw kormányminiszter „nem volt elégedett a kizárással, de elismeri a folyamatban lévő egyezményt, és ezért megerősíti az engedélyezést.” Antoniw a Senedd Pontypridd-i munkáspárti képviselője, a walesi kormány vezető jogi tanácsadójaként járt el.
Vaughan Gething első miniszterré választása után várhatóan újra megerősítik ebben a pozícióban. A király helyettes magántitkára később hozzájárult a törvényhez, derül ki a FOI válaszából. A levelezésben tárgyalt rendeleteket még nem hozták nyilvánosságra.
Károly mentessége marad
A Buckingham-palota szerint a „már létező walesi jog” értelmében „nem lehetséges, hogy walesi alárendelt jogszabályok büntetőjogi felelősségre vonják az uralkodót, már csak azért sem, mert alkotmányosan nem lenne helyénvaló olyan uralkodó ellen büntetőeljárást indítani, akinek nevében a koronai ügyészség és a bíróságok eljárnának.”
Az alárendelt jogszabályok olyan rendeletek, amelyek meghatározzák, hogy egy, a Senedd által elfogadott törvény hogyan fog működni.
A szóvivő hozzátette: „A jogi korrektség érdekében ezért biztosítékot kértek arra, hogy ezt az álláspontot fenntartják, amikor a 2023. évi mezőgazdasági (walesi) törvényhez kapcsolódó alárendelt jogszabályok kidolgozására kerül sor, hogy a walesi parlamenti eljárás által megkövetelt folyamatról megfelelően tájékoztatni lehessen.”
A walesi kormány részéről a folyamattal kapcsolatban semmilyen kifogás nem merült fel, sem hivatalosan, sem informálisan
– tették hozzá. Saville Roberts asszony azt mondta: „Károly király nem vonható felelősségre vidéki bűncselekményekért egy új törvény értelmében.” A walesi kormány hozzátette: „Az uralkodó mentessége a büntetőeljárás alól régóta fennálló elv, és nincs mit hozzátennünk a már megadott információkhoz.”
English (US) · 
Hungarian (HU) ·